Chi resterà vivo alla fine sarà il candidato vincente, no?
Onaj tko ostane na kraju odnijet æe nominaciju.
Il candidato presidenziale, senatore Gray Edwards commenta la missione fallita.
Кандидат за председника Сенатор Греј Едвардс је дао коментар.
Che il candidato più noto degli ultimi 20 anni... vorrebbe fissare una camera per un'adolescente?
Najbolji kandidat u generaciji traži sobu za tinejdžerku?
Possiamo indagare sul suo passato, ma è chiaro che non è il candidato ideale.
Možemo organizirati provjeravanje u pozadini... ali oèigledno je da on nije glavni kandidat.
Significa che, anche se perdesse, sarà il candidato nel e'008.
To znaèi da èak i ako izgubi, on je favorit 2008.
...fiero di presentare il candidato di Stepford per il Senato dello Stato.
Èast mi je predstaviti stepfordskog kandidata za Senat.
Gaylor era considerato il candidato numero uno del partito... nella prossima corsa alla Casa Bianca.
Verovalo se da je senator Gejlor bio kandidat svoje partije... u skorašnjim predsednickim izborima.
Se lei dovesse andarsene, lei sarebbe il candidato più probabile per prenderne il posto.
Kad bi ona otišla vi biste bili prvi kandidat za to mesto.
La sua fede religiosa e l'istinto paterno, la rendono il candidato ideale a favorire lo sviluppo della sua morale.
Vaša vera i oèinski instinkt èine vas idealnim kandidatom za potsticanje njegovog moralnog razvoja.
Un familiare con vincolo di parentela diretto sarebbe il candidato migliore.
Èlan uže obitelji bi bio najbolji kandidat za donora.
Questo é uno dei rari casi in cui il candidato migliore casualmente é un uomo.
To bo mogao da bude onaj od retkih sluèajeva gde bi najuspešniji kandidat bio muškarac.
Il candidato deve solo essere un membro del clero... presente nella Cappella Sistina al momento della sua elezione.
Kandidat treba samo da bude èovek od mantije i da bude prisutan u Sikstinskoj kapeli u vreme izbora.
I cittadini si lamenteranno come sempre quando vincera' il candidato conservatore.
Pretpostavljam da æe se narod opet povuæi kad doðu Torijevci.
Ho sentito che sei andata ad ascoltare il candidato liberale oggi.
Èujem da si danas išla da èuješ kandidata liberala.
9 volte su 10, il candidato temibile deve avere piu' esperienza.
У 9 од 10 случајева кандидат страха има највише искуства.
Ho chiesto a Paul Zara come il suo licenziamento possa aiutare il candidato.
Питао сам Пола Зару, како његов одлазак може помоћи кандидату.
Lo scorso mese, Norris ha perso le elezioni per il Senato, ma il discorso dopo la sconfitta è stato giudicato elettrizzante e ha fatto di lui il candidato numero uno per la corsa al Senato del 2010.
Норис је водио неуспешну борбу за сенат прошлог месеца. Али његов уступни говор се сматра, по многима, као наелектрисање, које га је учинило водећим човеком за трку за Сенат 2010. године.
E chi e' il candidato migliore per salvarlo, se non la sorella che gli vuole bene?
A ko je bolji da ga spasi od njegove sestre koja ga voli?
Devi fare una bozza del discorso che il candidato a AD fara' giovedi'.
Trebaš mi pripremiti skicu govora kandidata za direktora za èetvrtak.
Per questo lavoro in particolare, ho il candidato perfetto.
Za ovaj posao imam perfektnog kandidata.
Non lo fara' perche' il candidato alla vicepresidenza non ha mai tenuto un discorso la sera delle elezioni.
Neæete da držite govor, jer potpredsednièki kandidat nikada nije držao govor ustupanja u noæi izbora.
Alcuni guardano alla sua incarcerazione come a una manovra politica orchestrata da quest'uomo: il candidato al Ministero della Difesa Viktor Chagarin.
Неки гледају на ово хапшење као на политички маневар оркестриран од стране овог човека, кандидата за министра одбране, Виктора Чагарина.
Certo, ma non sono io il candidato a Segretario di Stato.
Nisam ja kandidat za ministra spoljnih poslova.
Come si chiamava il candidato insieme a John Anderson?
Tko je bio partner Johna Andersona na izborima?
Abbiamo scoperto che per questo il candidato deve possedere una rarissima mutazione genetica chiamata Athens-4u7r.
Za to, potreban nam je kandidat koji poseduje ekstremno retku genetsku mutaciju. Zovemo je Atina-4U7R.
E per questo motivo porrò fine alla mia corsa per essere il candidato democratico alla Presidenza.
Iz toga razloga, prekidam svoju ponudu za demokratsku nominaciju za predsednièko mesto.
Il candidato sconfitto ha rimesso i suoi poteri e ha fatto sì che il Ghana passasse in un nuovo ciclo democratico.
Potučeni kandidat se odrekao moći a prokrčio put za Ganin napredak ka novom demokratskom krugu.
E lo vedremo tra poco in diversi video, ma cominceremo -- per chi non lo conosce, questo è il candidato alla presidenza John Edwards che ha scandalizzato gli americani per un figlio illegittimo.
Uočićemo taj fenomen u nekoliko video snimaka kasnije, a počećemo analizu sa predsedničkim kandidatom Džonom Edvardsom, ukoliko ne znate ko je ova osoba -- on je zapanjio Ameriku svojim vanbračnim detetom.
(Risate) Posso dirvi, che non sembravo il candidato ideale per ottenere la licenza di pilota.
(Smeh) Nisam izgledala kao idealni kandidat koji će dobiti pilotsku dozvolu.
Io dico di scegliere il candidato sottovalutato, le cui armi segrete sono passione e determinazione.
Ja kažem - izaberite potcenjenog kandidata, čije tajno oružje su strast i svrha.
Pur essendo in disaccordo con tutto ciò che il candidato dice, analizzare ogni punto di vista può spiegare perché altri sono attratti da politiche che non condividiamo.
Čak i ako se uopšte ne slažete sa onim što taj kandidat govori, istraživanje punog spektra tačaka gledišta vam može objasniti zašto druge privlači politika koja vama ne zvuči ispravno.
Ecco perché voglio parlarvi della Costa Rica, perché credo che siamo il candidato migliore per dare inizio a uno sviluppo senza combustibili fossili.
Upravo zato želim da vam pričam o Kostariki, jer verujem da smo sjajan kandidat u započinjanju vizije za razvoj bez fosilnih goriva.
Ma non sappiamo se e quale di queste particelle sia per davvero il candidato per la materia oscura.
Ali mi ne znamo da li je ijedna od ovih stvarno kandidat za tamnu materiju, OK.
E l'ultima tipologia di questo format alla "Amercan Idol" apparsa recentemente in Afghanistan è il nuovo programma chiamato "Il candidato".
Poslednja vrsta ostvarenja ovog formata preuzetog od "Američkog idola" koji se pojavio u Avganistanu, jeste novi program pod nazivom "Kandidat".
Il candidato al premio Nobel Hernando De Soto ha riconosciuto che la chiave per il decollo economico per la maggior parte dei paesi in via di sviluppo è attingere alle enormi quantità di terre non capitalizzate.
Ernando De Soto, nominovan za Nobelovu nagradu, ističe da je ključ ekonomskog razvoja za većinu zemalja u razvoju upotreba ogromnih prostranstava neiskorišćene zemlje.
Ma non è il candidato principale per trovare la vita nel sistema solare.
Ali ovo nije glavni kandidat za život u solarnom sistemu.
Quindi è quel luogo, una piccola luna intorno a Giove, ad essere il candidato più probabile per trovare la vita su una luna o su un corpo al di fuori della Terra, tra quelli che conosciamo.
Dakle to mesto, mali mesec oko Jupitera, je verovatno glavni kandidat za pronalazak života na mesecu ili nebeskom telu van zemlje, za koji znamo.
il candidato deve essere irreprensibile, sposato una sola volta, con figli credenti e che non possano essere accusati di dissolutezza o siano insubordinati
Ako je ko bez mane, jedne žene muž, i ima vernu decu, koju ne kore za kurvarstvo ili za nepokornost.
0.88862800598145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onaj tko ostane na kraju odnijet æe nominaciju. 